120721 OT12 Happy Camp

por **Chesse** Sáb Jul 21, 2012 10:25 am

El juego del castigo

MC Hai Tao: ¿Qué pasa conmigo? ¿Alguien (en EXO) quiere tomar mi lugar (en el castigo)?
Tao: Lo siento. Un programa no puede contener dos Taos…

cr: no-vacancies

Cuando los MC preguntaron a quienes de EXO les gustaban los juegos extremos (como montañas rusas) solo Tao y Kris alzaron la mano.

cr: punchanyeol

Tao Intro

MC: Siguiente, ¡tenemos a nuestro hermano Pavo Real!
Tao: ¡Hola! Soy EXO…[Gran Pausa]
[Gráfico: ¿Olvidó su nombre?]
Tao: Soy el que camina solo por la playa, ¡el romántico Tao!

cr: no-vacancies

Kai: ¡Hola! Soy VUESTRO Kai.
Suho: Hola, soy SuHo de EXO. También soy vuestro SuHo (Guardián)

cr: no-vancacies

Kris: Hola, Soy el líder Kris quien es bastante súper, yep.
Chanyeol: Soy el Happy Virus de EXO… [Kris se mueve] ¡el muy súper adorable ChanYeol!
MC: Kris, ¿por qué estás invadiendo su intro también?
Kris: Porque ChanYeol siempre me copia. Cuando digo súper el también dice súper.

cr: no-vacancies

MC: Baekhyun, ¿Qué tipo de juegos extremos te gustan?
Baekhyun: [Balbucea, no sabe cómo responder en mandarín.]
MC: ¿Y tú D.O.?
D.O.: [En un buen mandarín] ¡¡Montañas Rusas!!

cr: no-vacancies
VIA: EXO Spain

Traducción completa de lo que Baekhyun dice sobre su nombre en chino:

“Los fans me llaman Bai Xian, pero mi nombre es Bo Xian. Sin embargo, no importa si las personas me llaman Bai Xian o Bo Xian, me sigue gustando, porque significa que todos me apoyan. Por favor, sigan llamandome”

cr: 牛仔格格 / via @SMent_EXO
transpt-br: @BrasilEXO
trans portugues-español: Chesse @ TwoMoons / EXO Argentina